© Gengenbach ist eine der 30 malerischen Fachwerkstädtchen entlang der sternförmigen Regionalroute in Süddeutschland. Foto: djd/Deutsche Fachwerkstraße/D. Wissing

Deutsche Fachwerkstraße con la ruota

Tante case a graticcio e tanto divertimento su due ruote

Esplorare la Deutsche Fachwerkstraße per 3.900 chilometri

(djd). Circa 3.900 chilometri in bici sono lunghi. Pertanto, i vacanzieri attivi devono decidere quale dei sette percorsi regionali della strada a graticcio tedesca vogliono percorrere per primo. Sono tutti attraenti. Lungo il percorso turistico, che dall'Elba a nord, attraverso l'Alta Lusazia nella Sassonia orientale, conduce al Lago di Costanza a sud, ci sono più di 100 graziose città a graticcio con molte attrazioni. (

Pedalare dall'Elba ai monti Harz 

I ciclisti possono scoprire il proprio percorso regionale sulla base di un'ampia varietà di tour a seconda del loro desiderio, forma fisica e durata della vacanza. A nord, ad esempio, puoi prendere la strada regionale "Dall'Elba all'Harz" da Osterode via Duderstadt a Einbeck. La città è famosa per la sua tradizione birraria e per il suo centro medievale molto ben conservato con case a graticcio riccamente decorate. Ci sono molte altre attrazioni lungo il percorso di 118 chilometri - per esempio la città universitaria di Göttingen, il castello di Plesse e il castello barocco di Hardenberg con il suo pittoresco parco o l'antica città a graticcio di Northeim con l'unico Teatro della Notte.

© Gengenbach ist eine der 30 malerischen Fachwerkstädtchen entlang der sternförmigen Regionalroute in Süddeutschland. Foto: djd/Deutsche Fachwerkstraße/D. Wissing
  • Gengenbach ist eine der 30 malerischen Fachwerkstädtchen entlang der sternförmigen Regionalroute in Süddeutschland. Foto: djd/Deutsche Fachwerkstraße/D. Wissing

Tour in costume, gite in gommone e feste

Anche le dieci tappe del percorso regionale "Dall'altopiano del Weser attraverso l'Assia settentrionale a Vogelsberg e Spessart" promettono grandi esperienze. Le stazioni che ti invitano a fare una sosta più lunga sono, ad esempio, Hann. Münden con il suo famoso municipio rinascimentale Weser, Eschwege con 1.000 edifici a graticcio da solo nella città vecchia o Homberg an der Efze, dove la collina del castello attrae con la sua vista travolgente. Vale la pena abbandonare la bici. Ad esempio, per una gita in gommone sul Fulda vicino a Melsungen o per una visita alla casa delle fiabe ad Alsfeld. In molte città vengono offerti tour in maschera e la sera ci sono festival come a Bad Hersfeld.

© Facettenreiche Fachwerkkunst wie hier in Eschwege, gibt es in allen 104 Städten zu bewundern. Foto: djd/Deutsche Fachwerkstraße/Riedl
  • Facettenreiche Fachwerkkunst wie hier in Eschwege, gibt es in allen 104 Städten zu bewundern. Foto: djd/Deutsche Fachwerkstraße/Riedl
© Melsungen: Am besten lernt man die Fachwerkstädte auf einer Führung kennen. Foto: djd/Deutsche Fachwerkstraße/Melsungen
  • Melsungen: Am besten lernt man die Fachwerkstädte auf einer Führung kennen. Foto: djd/Deutsche Fachwerkstraße/Melsungen
Pista ciclabile delle case a graticcio

La nuova brochure "In viaggio con la bicicletta", disponibile su www.deutsche-fachwerkstrasse.de o scaricabile in formato PDF, offre una panoramica dell'intera rete ciclistica della Deutsche Fachwerkstraße.

Ulteriori informazioni

Pista ciclabile per le e-bike 

Il percorso regionale a forma di stella nel sud della Germania va da Mosbach nella valle del Neckar a Sasbachwalden nella Foresta Nera e Meersburg sul Lago di Costanza. La pista ciclabile a lunga distanza con 30 pittoresche città a graticcio lungo il percorso è una delle più varie della Germania. Sulle tappe sono presenti numerosi alloggi bike-friendly e stazioni di ricarica per e-bike. Nulla ostacola un'ampia esplorazione. Una mappa ciclistica e una guida alle tappe, ordinabili su www.deutsche-fachwerkstrasse.de, vi aiutano a pianificare la vostra vacanza in bicicletta. Il nuovo opuscolo "In movimento in bicicletta", ordinabile anche sul sito web o scaricabile in formato PDF, offre una panoramica dell'intera rete di tour in bicicletta sulla Deutsche Fachwerkstrasse. 

© Das niedersächsische Hitzacker ist eine Station auf der Regionalstrecke "Von der Elbe zum Harz". Foto: djd/Deutsche Fachwerkstraße
  • Das niedersächsische Hitzacker ist eine Station auf der Regionalstrecke "Von der Elbe zum Harz". Foto: djd/Deutsche Fachwerkstraße