La Strada di Sisi, Fontana del Kaiserpark, Bad Ischl  | © Fontana del Kaiserpark, Bad Ischl , Foto: Stadler

La Strada di Sisi

Un percorso culturale dalla Baviera al Mare Adriatico

La Strada di Sisi segue le tappe più importanti della vita della principessa Elisabetta di Wittelsbach, nata in Baviera e soprannominata "Sisi" durante l'infanzia e la giovinezza. Il suo matrimonio precoce con l'imperatore asburgico Francesco Giuseppe I rese la sedicenne imperatrice d'Austria e poi regina d'Ungheria. L'anticonformista Elisabetta (aveva un debole per l'equitazione sportiva e i viaggi) era considerata la donna più bella della sua epoca.

In suo onore, nel 2002 è stata istituita la Strada di Sisi, un percorso di visita a giardini, castelli e città associati alla vita dell'imperatrice. Tutti i luoghi lungo questo percorso avevano un significato molto speciale per Sisi. Oggi, come ai tempi dell'imperatrice amante dei viaggi, la Strada di Sisi è arte dei giardini, musica e poesia, vita, piacere e gioia.

Sisi, Kunsthistorisches Museum Wien | © Imperatrice Elisabetta - Sisi, Foto: Kunsthistorisches Museum Wien
  • Imperatrice Elisabetta - Sisi, Foto: Kunsthistorisches Museum Wien

Nastro culturale attraverso 5 paesi

Ai cinque Paesi Germania, Austria, Ungheria, Italia e Svizzera si aggiunge Corfù, l'isola greca con l'Achilleion di Sisi. Senza la filosofia degli antichi greci, determinata dal coraggio, dalla comprensione e dal sentimento, la visione del mondo di Elisabetta sarebbe stata diversa. Sono proprio questi i valori che oggi stanno a cuore ai membri del Gruppo di lavoro per la strada di Sisi. Sono le città, gli alberghi, i musei, i monumenti, i giardini e le organizzazioni che mantengono viva la memoria di Sisi.

Il viaggio sulla Strada di Sisi assicura uno scambio turistico-culturale in Europa. Perché la cultura collega, fa capire e quindi assicura la pace. È quindi opportuno che la direzione del gruppo di lavoro abbia sede in Germania, nella città della pace di Augusta, che è anche il punto di partenza della Strada di Sisi.

La Strada di Sisi offre:

  • ... le stazioni della vita dell'imperatrice;
  • ... le stazioni in Baviera, Austria, Ungheria, Italia e Svizzera;
  • ... l'isola preferita di Sisi, Corfù, nonché le città, i castelli e i parchi che commemorano Sisi.

Tipo di percorso: Percorso tematico
Tema: Vita e storia dell'imperatrice austriaca Elisabetta.
Partenza / Arrivo:

    D: Augsburg, Aichach, Lago di Starnberg.
    A: Bad Ischl, Vienna, Laxenburg, Eisenstadt
    H: Gödöllö, Budapest, Herend
    I: Trauttmansdorff, Merano, Levico Terme, Venezia, Trieste
    CH: Ginevra, Montreux

Lunghezza: oltre 2.000 km
Paesi: Germania, Austria, Svizzera, Italia, Ungheria, Grecia

Mappa Strada di Sisi | © Ferienstrassen.info
  • Ferienstrassen.info

Natura, arte e cucina

La Strada di Sisi è consigliata ai turisti individuali e ai camperisti che possono scoprire città, castelli e monumenti, musei, giardini e parchi sulle orme di Sisi. I viaggiatori conosceranno la vita di Elisabeth, segnata da felicità e amore, dolore e dubbi. Elisabeth non è solo la dolce "Sisi" dei film di Ernst Marischka degli anni Cinquanta. Sulla Strada di Sisi si vedono anche gli altri lati di una donna dalle mille sfaccettature.

Logo di Strada di Sisi | © Regio Augsburg Tourismus GmbH
  • Regio Augsburg Tourismus GmbH

Mito esperienziale

Oggi, la Strada di Sisi conduce dalla Baviera all'Austria e all'Ungheria, passando per l'Italia fino alla costa adriatica - con una deviazione a Corfù - e alla Svizzera, dove la vita di una delle donne più belle e contraddittorie del suo tempo, l'imperatrice d'Austria e regina d'Ungheria, si concluse nel 1898, dopo un crudele attentato.

Ma la sua vita continua, perché lo spirito di Sisi non è morto; La Strada di Sisi mantiene viva la sua memoria e il suo mito diventa così immortale.

Strada di Sisi, Palazzo Possenhofen | © Palazzo Possenhofen, Foto: Pixabay
  • Palazzo Possenhofen, Foto: Pixabay
Castello di Possenhofen sul lago di Starnberg

Baviera

Augusta - Aichach - Castello di Unterwittelsbach - Lago di Starnberg - Castello di Possenhofen Pöcking - Roseninsel - Feldafing - Castello di St. Emmeram Regensburg - Castello di Neuschwanstein

Elisabetta trascorse gli anni più felici della sua vita tra Augusta e le Alpi. Sisi ha vissuto un'infanzia spensierata a Possenhofen e Unterwittelsbach. Ma la via Sisi ad Augusta inizia con uno scandalo. Il fratello di Elisabetta, Ludwig, ha causato lo scandalo con una relazione inappropriata.


L'itinerario prosegue attraverso la regione di Wittelsbach, patria ancestrale della dinastia Wittelsbach, fino al lago di Starnberg e alla capitale dello Stato. Da Monaco di Baviera sono possibili deviazioni verso Neuschwanstein e il Castello di Sant'Emmeram a Ratisbona, dove visse la sorella maggiore di Sisi, Helene, la Nene che sarebbe diventata imperatrice d'Austria.

Strada di Sisi - Augusta - Strada di Maximilian con Ulrichskirchen  | © Augusta, Foto: Sisi-Straße, Regio Augsburg Tourismus GmbH
  • Augusta, Foto: Sisi-Straße, Regio Augsburg Tourismus GmbH
Strada di Sisi, Palazzo Unterwittelsbach | © Palazzo Unterwittelsbach, Foto: Wikipedia, CC BY-SA 3.0
  • Palazzo Unterwittelsbach, Foto: Wikipedia, CC BY-SA 3.0

Monaco di Baviera

Strada di Sisi, Hofgarten - Residenz - Theatinerkirche a Monaco di Baviera | © Monaco di Baviera, Foto: digitalog - stock.adobe.com
  • Monaco di Baviera, Foto: digitalog - stock.adobe.com
La Residenz di Monaco di Baviera con vista dall'Hofgarten alla Città Vecchia

Austria

Kaiservilla Bad Ischl - Vienna - Castello e zoo di Schönbrunn - Wagenburg - Hofburg - Collezione di mobili imperiali - Laxenburg

In Austria, il viaggiatore conosce lati completamente nuovi di Elisabetta a Bad Ischl, Vienna e Laxenburg. Due regioni hanno segnato la vita dell'imperatrice. Nel Salzkammergut intorno a Bad Ischl, Sisi, amante della libertà, può vivere la sua voglia di muoversi. L'imperatrice amava le montagne che si ergono alle spalle della città termale.


Vienna è il cuore della monarchia. Il Palazzo di Schönbrunn, in stile barocco, rappresenta ancora il potere e lo splendore dell'epoca imperiale. Nell'Hofburg di Vienna, un Museo di Sisi documenta la vita di Elisabetta. Il figlio dell'imperatore Rodolfo nacque nel Palazzo di Laxenburg, la residenza imperiale alle porte di Vienna.

Strada di Sisi, Hofburg di Vienna | © Hofburg di Vienna, Foto: Pixabay
  • Hofburg di Vienna, Foto: Pixabay
Strada di Sisi, Castello di Laxenburg | © Castello di Laxenburg, Foto: Pixabay
  • Castello di Laxenburg, Foto: Pixabay

Vienna

Strada di Sisi, Gloriette - Castello di Schönbrunn | © Gloriette - Castello di Schönbrunn, Foto: lucazzitto - stock.adobe.com
  • Gloriette - Castello di Schönbrunn, Foto: lucazzitto - stock.adobe.com
Gloriette nel Parco del Castello di Schönbrunn

Ungheria

Budapest - Chiesa di Mattia - Quartiere del Castello - Castello di Gödöllö - Domonyvölgy - Herend

In Ungheria, "Erzsebet" è ancora venerata come una santa nazionale. Per una buona ragione. Chiunque guardi alla storia capisce l'amore dei magiari per la loro regina Elisabetta, che parlava fluentemente l'ungherese, conosceva la storia dell'Ungheria e leggeva la letteratura ungherese - e che era un'appassionata cavallerizza.


Ovunque nel Paese si trovano piazze ed edifici che portano il suo nome. Sisi ha trovato una nuova casa in Ungheria. Grazie all'intercessione di Sisi presso l'imperatore e contro la volontà dichiarata della corte, l'Ungheria riottenne la costituzione e l'autonomia del 1848. Sisi ha fatto la storia del mondo con il compromesso in Ungheria.

Strada di Sissi, Chiesa di Mattia Budapest | © Chiesa di Mattia Budapest, Foto: Pixabay
  • Chiesa di Mattia Budapest, Foto: Pixabay
Strada di Sisi, Castello di Gödöllö, Ungheria | © Castello di Gödöllö, Ungheria, Foto: Sisi-Straße Regio Augsburg Tourismus GmbH
  • Castello di Gödöllö, Ungheria, Foto: Sisi-Straße Regio Augsburg Tourismus GmbH
Navigare sulle tracce di Sisi

Seguite i sentieri imperiali in modo rilassato e senza sforzo nel vostro camper con un sistema di navigazione ALPINE.

Sorgenti per i camper

Italia

Merano - Castello Trauttmansdorff - Madonna di Campiglio - Levico Terme - Castello di Miramare - Triest

Da Merano, in Alto Adige, la Strada di Sisi (che gli italiani scrivono "Sissi") si estende fino a Trieste e al Mediterraneo. Castelli, giardini, magnifici panorami montuosi e paesaggi di parchi fiancheggiano il percorso.


La tappa più a nord è Castel Trauttmansdorff, vicino a Merano, dove Sisi svernò nel 1870 e nel 1889 grazie al clima salubre dell'Alto Adige. Madonna di Campiglio e LevicoTerme, un tempo sconosciuti villaggi di montagna, devono la loro fama all'imperatrice. Di fronte a Venezia, sull'altra sponda dell'Adriatico, il Castello di Miramar, vicino a Trieste, merita sicuramente una visita. Il pittoresco castello su uno sperone roccioso era la testa di ponte di Sisi verso sud.

Strada di Sisi - Castel Trauttmansdorf, Alto Adige | © Castel Trauttmansdorf, Alto Adige, Foto: Sisi-Straße, Regio Augsburg Tourismus GmbH
  • Castel Trauttmansdorf, Alto Adige, Foto: Sisi-Straße, Regio Augsburg Tourismus GmbH
Strada di Sisi, Castello di Miramar Trieste | © Castello di Miramar Trieste, Foto: Pixabay
  • Castello di Miramar Trieste, Foto: Pixabay

Grecia

L'"Achilleion" sull'isola di Corfù

Da Trieste, l'imperatrice Elisabetta navigò con il suo yacht Miramar attraverso il Mediterraneo fino alla Grecia. Sull'isola di Corfù, dove si stabilì per un certo periodo, l'imperatrice fece costruire per sé un palazzo di marmo bianco, l'"Achilleion", su una scogliera sopra Gasturi, nel 1888, al culmine del suo entusiasmo per la Grecia.

Imparò il greco antico e moderno, lesse Omero e tradusse scritti antichi. Alla morte dell'imperatrice, il palazzo passò alla figlia Gisela, che lo vendette all'imperatore tedesco Guglielmo II nel 1907. È possibile visitare il palazzo greco di Elisabetta.

Strada di Sisi-Grecia-Castello Achilleon, Corfù | © Castello Achilleon, Corfù Foto: Museo Achilleon
  • Castello Achilleon, Corfù Foto: Museo Achilleon

Svizzera

La vita di Elisabetta termina sul lago di Ginevra il 10 settembre 1898. Nel 1893 la coppia imperiale trascorse alcuni giorni insieme a Territet, vicino a Montreux. Nel 1898 Elisabetta si recò più volte in Svizzera da sola. L'assassino di Ginevra ha vita facile.

Quando il 10 settembre 1898 pugnala Elisabeth per strada con una lima, non riesce a colpirla davvero. Il desiderio di Elisabetta per la morte è stato a lungo più grande della sua paura della morte. Luigi Lucheni aggiunge solo "una piccolissima apertura" al cuore dell'imperatrice attraverso la quale l'anima può volare in cielo. Proprio come aveva desiderato la romantica Sisi il giorno prima di morire.

La Strada di Sisi, Montreux | © Montreux, Foto: Milner Hunziker
  • Montreux, Foto: Milner Hunziker

Tour dell'immagine

La Strada di Sisi, Montreux | © Montreux © Milner Hunziker
Ulteriori informazioni
Contatti

Sisi-Straße
c/o Regio Augsburg Tourismus GmbH
Schießgrabenstraße 14
D - 86150 Augsburg

T +49 (0) 821 / 502070
M tourismus@regio-augsburg.de

LA STRADA DI SISI

Itinerari con informazioni sulle piazzole per camper

Puoi anche trovare maggiori informazioni sui luoghi di interesse nella nostra Cartina Turistica.