© Altstadt von Colmar, ©maglara - stock.adobe.com
GERMANIA-FRANCESE 

La Route Verte

La Route Verte comprende tre regioni in due paesi e offre al viaggiatore offerte tematiche molto interessanti: la viticoltura in Alsazia e nel Baden, le "stelle" culinarie della regione su entrambi i lati del Reno, le bellezze paesaggistiche e varie differenze . Inoltre, c'è il ricco patrimonio culturale che si dispiega a sinistra e a destra di questo percorso: strade medievali in pittoreschi centri storici, musei di livello internazionale e tracce di epoca romana. La storia dei millenni può essere sentita e vissuta qui in un percorso oltre i confini. La Route Verte è un magico collegamento turistico che collega tre regioni: i Volsgi, la pianura del Reno e la Foresta Nera.

© Elsass © Alexi Tauzin - stock.adobe.com
  • Elsass © Alexi Tauzin - stock.adobe.com
© Störche im Elsass © photlook - stock.adobe.com
  • Störche im Elsass © photlook - stock.adobe.com

La Route Verte offre:

  • ...le proposte culinari della regione, che spaziano dalla viticoltura all'astronomia delle stelle;
  • ...l'eredità culturale della regione di confine - dall'epoca romana all'amicizia tedesco-francese;
  • ...la bellezza paesaggistica dagli uccelli, dal piano del Reno alla Foresta Nera, nonché le pittoresche città lungo l'itinerario.

Tipo di itinerario: Itinerario turistico
Tema: Natura e cultura su entrambi i lati del Reno
Start/Destinazione: Contrexéville (F) / Donaueschingen (D)
Lunghezza: 365 km
Stato: Germania (Baden-Württemberg) | Francia (Regione di Elsass, Regione Lothringen)
Regioni turistiche: Foresta Nera, Rheinebene, Elsass, Vogesen

Vino, cultura e arte

L'itinerario prende il via nelle vasche idromassaggio francesi Contrexéville e Vittel con i suoi impianti termali famosi in tutto il mondo. La prossima stazione, la capitale degli uccelli Épinal, è una piccola oasi culturale. Da lì prosegue il romantico villaggio di Le Tholy, amato soprattutto dagli escursionisti in cerca di relax. Gérardmer e il suo omonimo lago sono considerati la "perla degli uccelli" e a Munster si trova il famoso Münster. Ma la città è anche un'esperienza per gli sportivi. A Turckheim la ricca storia della città risale all'ottavo secolo. Per gli amanti del vino, Colmar è raccomandato nel loro viaggio lungo la Grüne Straße, dove batte il cuore della viticoltura dell'Alsazia. Ma Colmar è famoso anche come città culturale e d'arte. E l'orologio di Horbourg era già un luogo importante in un'epoca romana.

© Altstadt von Colmar © Michael Abid - stock.adobe.com
  • Altstadt von Colmar © Michael Abid - stock.adobe.com
© Colmar © JL - stock.adobe.com
  • Colmar © JL - stock.adobe.com
Lac de Gérardmer, Lac de Longemer, Lac Blanc e molti altri ancora

Laghi incantevoli ed uccelli

Da Lothringen ed Elsass...

1
Contréxeville
La piccola città dei corsi e il Vittel vicino sono noti per le loro fonti termiche e per l'acqua minerale distribuita a livello sovraregionale. Tra i luoghi d'interesse si annoverano le terme e il casinò opposto, con un fascino della lunga tradizione termale.
2
Épinal
La capitale del Dipartimento Vosges (Vogesen) si trova sulla Mosella e offre numerose possibilità di svago. Nel cuore della città ci sono un percorso artistico e un museo importante per l'arte vecchia e contemporanea.
3
Le Tholy
Il romantico villaggio montano Le Tholy si trova a circa 30 km dall'Épinal. Da qui si possono fare delle splendide escursioni.
4
Gérdamer
Non perdetevi la città sul lago omonimo, denominato anche "perla degli uccelli".
5
Munster
Sul fiume c'è la città di Munster, nota soprattutto per il suo formaggio molto aromatico. La città ha anche un bagno termale.
6
Turckheim
Turckheim si trova anche nella Valle dei Febbre, che è riuscita a conservare molto bene il suo carattere medievale. Da maggio ad ottobre ogni sera un guardiano notturno inizia il suo giro alle ore 22: 00.
7
Colmar
Città ben conservata con una ricca storia culturale e molte specialità culinarie. 
8
Il campanile di Horbourg
A soli 3 km da Colmar potrete visitare la romanica chiesa di San Michael del 14 ° secolo, altre due chiese e il municipio storico di questa piccola comunità.
9
Neuf-Brisach
Neuf-Brisach fa parte del patrimonio mondiale dell'UNESCO dal 2008. La città è stata progettata dal famoso architetto Vauban come otto punti di riferimento con un luogo di ritrovo come punto focale. Il committente della Zitadelle era il re del sole francese Luigi XIV.
© Saint Martin Colmar © Pierre Violet - stock.adobe.com
Colmar

Conosciuta per il suo patrimonio architettonico ben conservato che abbraccia 6 secoli, Colmar merita una visita in qualsiasi periodo dell'anno. Il mercatino di Natale è conosciuto anche ben oltre i confini del paese.

In quanto capitale della regione vinicola dell'Alsazia, qui e nei dintorni puoi scoprire ottimi vini e gustare molto di più della semplice tarte flambée.

 

Maggiori informazioni

Nazioni un tempo in guerra

Il ponte dalla Francia alla Germania è in costruzione sulla strada verde tra Neuf-Brisach e Breisach. Laddove un tempo la linea di demarcazione correva tra due nazioni in guerra, l'idea di un'Europa unita è da tempo diventata parte della vita quotidiana. Friburgo con la sua cattedrale gotica e il fascino del "Bächle" e del "Gässle" è la prossima fermata sulla Grünen Strasse prima di proseguire attraverso Kirchzarten e l'aperta, invitante Dreisamtal nella Foresta Nera con le stazioni Hinterzarten, Titisee-Neustadt e Löffingen.

© Luftbild von Neuf-Brisach, Foto: Wikipedia von Luftfahrer, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=1629710
  • Luftbild von Neuf-Brisach, Foto: Wikipedia von Luftfahrer, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=1629710

Amicizia franco-tedesca

Quando l'allora sindaco di Colmar, Joseph Rey, iniziò la strada insieme al suo collega Joseph Bueb di Breisach nel 1960, non voleva solo dare un impulso positivo al turismo nella regione. Piuttosto, voleva creare una testimonianza dell'amicizia franco-tedesca. Fino ad oggi, la Route Verte è il simbolo dell'amicizia franco-tedesca . Nata l'anno successivo alla firma del Trattato dell'Eliseo, la "Strada Verde" può essere giustamente interpretata come la perfetta attuazione di una politica di riconciliazione e di unità europea.

© Deutsch-Französische Freundschaft © fotomek - stock.adobe.com
  • Deutsch-Französische Freundschaft © fotomek - stock.adobe.com

Breisach sul Reno

La montagna su cui si trova Breisach si trovava attaccata al Reno quando il suo percorso non fu corretto all'inizio del XIX secolo a causa delle forti inondazioni. La cattedrale romanica di Santo Stefano del XII secolo si erge sopra la città vecchia sul Burgberg.

Il Museo di Storia della Città nel Rheintor, una delle più belle porte fortificate barocche ancora esistenti in Europa (costruita da Jacques Tarade intorno al 1678) mostra una sofisticata collezione di reperti, documenti e immagini della città dall'età della pietra ai giorni nostri su una superficie di 400 mq.

Il Breisach Youth Hostel è anche un luogo di incontro scolastico franco-tedesco per le classi scolastiche tedesche e francesi che possono incontrarsi qui per progetti comuni.

© Blick vom Eckartsberg auf die Altstadt Breisach mit Münster, Foto: Wikipedia von Taxiarchos228, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=7431327
  • Blick vom Eckartsberg auf die Altstadt Breisach mit Münster, Foto: Wikipedia von Taxiarchos228, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=7431327

... dopo il Baden-Württemberg

1
Breisach
Qui non c'è solo la storia da scoprire, ma anche molti viticoltori, sia in città che nelle immediate vicinanze.
2
Friburgo
La città più meridionale della Germania offre un'atmosfera unica, favorita dal caldo clima e da molti edifici storici che raccontano la lunga storia della città.
3
Titisee-Neustadt
Un paradiso per il tempo libero che attira visitatori in ogni stagione.
4
Kirchzarten
La località climatica di Kirchzarten si trova nella tranquilla Dreisamtal. Qui puoi fare un respiro profondo. L'ampio e riscaldato Dreisambad offre ristoro e Kirchzarten è il punto di partenza ideale per escursionisti e ciclisti.
5
Hinterzarten  
Immerso in un paesaggio di montagna con fitte foreste, prati e una brughiera alta, Hinterzarten offre tutto ciò che rende una perfetta vacanza escursionistica e sciistica nella Foresta Nera.
6
Loeffingen
La graziosa cittadina nella Foresta Nera vi invita a fare una pausa. Nel parco faunistico "Tatzmania" puoi ammirare animali locali ed esotici. La gola di Wutach può essere esplorata a sud della città. 
7
Donaueschingen
Visita la sorgente del Danubio per terminare o iniziare il tuo tour.  

Friburgo in Brisgovia

Chiunque abbia scoperto Friburgo una volta, vi adorerà tornare. Più di 3 milioni di visitatori all'anno sono entusiasti della città e del suo stile di vita spensierato. Nel centro della città si trova la cattedrale famosa in tutto il mondo con la sua torre alta 116 m, che può anche essere scalata . Oltre alla cattedrale, gli storici grandi magazzini, l'Alte Wache e le porte medievali della città sono sopravvissuti agli ultimi giorni di guerra in gran parte indenni. Il pittoresco "Gässle" e i numerosi "Bächle" della città costituiscono il fascino del centro storico. Tuttavia, Friburgo è anche nota per la sua moderna pianificazione urbana. Il Rieselfeld è un modello per molte altre città.

Ci sono bar meravigliosi in città, dai bar per studenti ai ristoranti stellati, dove puoi gustare le specialità della regione. Non lontano dai confini della città, molti viticoltori hanno osterie di ginestre o struzzi dove si può provare il vino di produzione propria con piatti prelibati. Gli orari di apertura variano a seconda della stagione.

Friburgo offre ovviamente anche numerosi musei e teatri, oltre a concerti e molti altri eventi che meritano una visita.

Si possono trovare parcheggi o campeggi nella zona di Friburgo qui .

 

© Freiburg © Vereinigung Grüne Straße
  • Freiburg © Vereinigung Grüne Straße
© Gässle und Bächle in Freiburg, Foto: Pixabay
  • Gässle und Bächle in Freiburg, Foto: Pixabay

Titisee-Neustadt

La regione del Titisee offre tutto per vivere al meglio la Foresta Nera. Puoi goderti il ​​meraviglioso paesaggio sulla famosa Seestraße o fare una gita in barca attraverso il lago. Tutto intorno ci sono molte opportunità per fare escursioni in questo paesaggio o per esplorarlo in bicicletta. In inverno, le piste da sci vi invitano a sciare, oppure potete assistere agli allenamenti o alle gare dei saltatori con gli sci sull'Hochfirstschanze.

Successivamente potrete rilassarvi nella sauna nel Badeparadies Schwarzwald o provare gli scivoli su un totale di 1200 m e nuotare sotto le palme.

Ci sono anche ottimi parcheggi nelle vicinanze, come questo questi.

© Am Titisee im Schwarzwald © Vereinigung Grüne Straße
  • Am Titisee im Schwarzwald © Vereinigung Grüne Straße

Donaueschingen

L'importanza storica della sorgente del Danubio a Donaueschingen è dimostrata da numerose fonti storiche che risalgono all'antichità romana. Le testimonianze più antiche si riferiscono all'anno 15 aC, quando il generale romano e poi imperatore Tiberio cavalcò a nord dal Lago di Costanza e vi trovò le sorgenti del Danubio "dopo una giornata di viaggio".

A causa del fascino che emana da questo luogo, i visitatori da vicino e da lontano sono sempre venuti a vedere l'origine di uno dei fiumi più grandi d'Europa, che si trova nel parco del castello tra la chiesa cittadina di Sankt Johann e il castello principesco di Fürstenberg .

Nelle vicinanze ci sono alcune aree sosta per camper nella zona .

© Die Donauquelle in Donaueschingen, Foto: Pexels
  • Die Donauquelle in Donaueschingen, Foto: Pexels

Percorsi con informazioni sulle aree di sosta

Queste informazioni sono un servizio offerto da ALPINE in collaborazione con FERIENSTRASSEN.INFO

Contatti

Breisach Touristik/ Kaiserstuhl-Tuniberg Tourismus e. V.
Marktplatz 16
D - 79206 Breisach am Rhein

T +49 (0) 07667 / 940155
M breisach-touristik@breisach.de

LA ROUTE VERTE